Nybyggeri skal så vidt muligt tilpasses eksisterende terræn. Terrænændringer må kun foretages i det omfang, det er nødvendigt af hensyn til en teknisk og økonomisk forsvarlig gennemførelse af byggeriet. Kommunalbestyrelsen kan dog ved nybyggeri stille krav om terrænregulering for at et område kan afvandes. Der må alene indrettes kælderetage, hvor terrænet på en naturlig måde tilsiger det.
Sokler og fundamenter må ikke gives en større højde, end det er nødvendigt for at holde stueetagen fri af terræn. I mindre bosteder kan tillades højere sokler end i større bosteder, da snerydning her kan være vanskeligt.
Der kan stilles krav om at fundamenter og sokler beklædes som ydervægge, for at bebyggelse opnår et på stedet indpasset, visuelt udtryk.